martes, 17 de junio de 2025

LA ALBERCA EN SUS TRADICIONES ---ANOTACIONES Y EL DÍA DEL CORPUS

 

LA ALBERCA EN SUS TRADICIONES

ANOTACIONES Y EL DÍA DEL CORPUS

Cuando tuve la suerte de poder tener un magnetofón por allá 1960, fue mi intención recoger sonidos en torno  a mis vivencias- como ya he expuesto en este blog-. Y todo fue hasta donde pude, algunos de esos sonidos están aquí en AUDIO. Lo mismo me pasó con la fotografía y sobre todo con las diapositivas que en aquellos años hacíamos muchísimas y nos venían muy bien para nuestro trabajo, la enseñanza. Los medios eran caros y muy limitados. Hoy gracias a mi blog puedo manifestar otra de mis inquietudes dar a conocer las vivencias por medio de las palabras. Escribía un artículo, poesía o relato, con mi defecto, todo a vuela-pluma y me lo publicaban en Escuela Española, en revistas de la Inspección escolar en Salamanca y sobre todo una buenísima acogida en El Adelanto. Este artículo me salió ”bordado”-lo puedo decir “porque no tengo abuela”. Y además hace 53 años -¡casi ná!-

Amigo lector si lo lees con detenimiento verás que sigue siendo un calco de la realidad. Se vive, tal y como nosotros lo hicimos. La pena es que el destino y el trabajo nos ha alejado de nuestro pueblo “corporal-mente”, pero la mente sigue estando en El Solano.

¿Para qué quieres más Plaza / De todo el torno albercano? / Si al cielo le ha dado caza. / Nuestra Plaza del Solano. /

Toda luz, y toda Gloria,/ Singular, su buen hacer / Y eterna en la memoria./ ¿Qué más quieres ya saber…? / Que si ese acto puedes ver / Muy cerquita de su gente / Y estar como fiel creyente. / Ya nos puedes comprender.

Y ahora amigo, te invito a leer, que es vivir y renacer











































domingo, 15 de junio de 2025

QUE TENDRÁ LA DE MAJADAS


 















EL GRAN DILEMA













¿Tú sabes que a los niños albercanos si tienen las manos sucias

ya no se les puede decir "Marranos"?

¿Y ´como?...    "Marriflú"

Se enfadarían  los gatos

A los gatos les da lo mismo Y si les rifan, tan contentos

Lo importante es que "hayga"- dicen ellos.



¡Que me devuelvan lo ganado! de "ganado " se trata sí...








sábado, 14 de junio de 2025

LA RIFA A DEBATE- EL HUMOR PUESTO AL DÍA


 

 

SOROLLA, SU ENCARGO Y LA SUERTE

DE HABER ENCONTRADO LA ALBERCA

Ya hemos visto que la realidad de Clotilde es muy discutible y que su estancia en La Alberca, Salamanca y provincia muy diferente
























































SOROLLA UN PINTOR PRIVILEGIADO

SOROLLA UN PINTOR PRIVILEGIADO

Amigo lector, puedes buscar en mi blog año 2015 y leer todo lo que traté, en torno a esta figura tan ilustre. Pero la carta a su mujer Clotilde  decepciona a cualquiera por las manifestaciones que realiza, y son muy  lejanas a la realidad vital de aquella época de nuestro pueblo.

 Realizar investigaciones en hemerotecas de aquellos años es dificultoso y más aún tener que pasar y adaptar después al blog, para que se puedan leer con facilidad. Por lo general cuando se toman notas de un escrito se entrecomillan;  yo por lo menos suelo hacerlo en textos  y fotos. En diapositivas que hubo años que hicimos muchísimas es más complicado.

Vas a leer los textos tal y como se escribieron en aquella época año 1912.

También te diré que llegar a un pueblo acompañado del señor gobernador es una distinción muy especial y estar en casa del señor Mancebo, también. Por otra parte, reclamar como hizo Sorolla,  la urgencia de acabar -y no tratar de aislar a pueblos, para favorecer a otros-, la carretera de Tamames, el Cabaco, La alberca, hacia Mogarraz, era muy necesaria; y su actitud en torno a ello muy positiva.




 

 











jueves, 12 de junio de 2025

LEER A SOROLLA ES DENIGRANTE


 









LEER A SOROLLA ES DENIGRANTE

Recuerdo de joven haber oído en La Alberca: “Es una señora muy guapa de joven la pintó Sorolla”. La señora sí era muy guapa pero la obra del pintor no la veía nada más que en otro tipo de pinturas y recreaciones como el encargo americano de la Fiesta del Pan, donde el traje de Vistas de la Alberca destaca ante  todos los trajes representados.

Tenía la mala suerte-o buena, a saber…- de equivocar a este pintor de la luz, con la hermosa princesa persa Soraya, que era una señora muy guapa. Pero de este jugueteo de nombres prefería el de Solana, el llamado pintor de la España negra, que no tenía conexión con La Alberca pero su temática era más parecida. Una pena que Solana no se hubiera fijado en nuestro pueblo pues tenía un tío catedrático en Salamanca.

En el año 2023 realizó una portada la revista dominical del periódico El País, relatando por donde Joaquín Sorolla había estado.  No nombra a La Alberca y es un favor que hizo al pueblo.

La carta a Clotilde es denigrante, a mi modo de ver, de su estancia en La Alberca. Alaba el reportaje a los señores ganaderos de toros del campo charro que le debieron de tratar  muy bien.

Ni Unamuno, ni Legendre, ni Camilo José de Cela,…Ni muchas más personalidades, escritores, pintores, poetas,…han escrito así de nuestro pueblo, aunque por aquel entonces de 1910, los atrasos en todos los pueblos de la sierra fueran de pocas comodidades.

Lean. Lean. La siguiente carta de Sorolla a su Cloti: Estarán conmigo que es denigrante:



 

























Blasco Ibáñez tendrá razón porque la escritura, las cartas y las manifestaciones del gran Sorolla no fueron muy acertadas. Pese a que en La Alberca se le acogió de una forma extraordinaria. Será otro pintor valenciano Ismael Blat que no opinará lo mismo. Don Ismael se hizo muy amigo de mi padre como publicaré una entrevista que mi padre le hizo.

Este pueblo le decía Don Luciano a Don Ismael Blat tendría que ser declarado "Paraje histórico-artístico", lo de "monumento"  parecía por aquel entonces algo frío y poco vivo. Don Ismael estaba encantado, sólo que la invasión del ladrillo en algunos rincones es lógico que no le agradara. Don Ismael presentó la propuesta al Marqués de Lozolla, con gran influencia en el gobierno y la Alberca fue declarada el primer pueblo de España Monumento Histórico-Artístico Nacional, para el agrado de ellos y de muchísima gente del pueblo. Sólo una pequeña minoría local dudaba si tal titulación no le resultara beneficiosa, el tiempo ha dicho que sí. Recuerdo aquel cartel indicador que se puso años después encima de la Fuente El Tablado, lindando con el  famoso huerto del  señor Román y la casa, aún vacía del señor Calentino que indicaba a quienes llegaran de fuera tal definición "MONUMENTAL".

martes, 10 de junio de 2025

CAMINANTE NO HAY CAMINO --- LOS CUENTOS INTELIGENCIOSOS


 











CAMINANTE NO HAY CAMINO

 

LOS CUENTOS INTELIGENCIOSOS

Los cuentos, cuentos. Muy “cuentos”…

Ya no cuentan las abuelas.

Son los mejores cimientos

Propios de inteligenzuelas.

Puede ser, si tanto  vuelas

 

Y las inteligenzuelas

Me puedes decir ¿qué son?

Son una especie de muelas

Que trituran de un tirón

De la cabeza a las suelas

Y el mejor Decameleón.

-Nos dirás Decamerón

Puede ser, si tanto  vuelas-

¿Y qué sería de Cervantes

Tirso. Lope. Calderón.

¿Lo mismo que fueron antes…?

Hoy son nuestras entretelas



-DIOS TE GUIE Y LA PEÑA DE

 FRANCIA. JUNTO CON LA

TRINIDAD DE GAETA,

FLOR, NATA Y ESPUMA

DE LOS CABALLEROS ANDANTES

 

MIRA SANCHO

Mira Sancho hay nubarrones.

Difícil es el momento / que tenemos. Y nos llegan

Con peores intenciones.

Pues todo será un infierno / Con descalificaciones.

Quieren llegar al gobierno / No con buenas intenciones.

Que nos libre el Buen Señor / Con esta Peña de Francia.

Que muestra tal elegancia. Del tremendo engañador

Dándoselas de izquierdoso. / Y ser judicialidor

Más claro aún Derechoso.








domingo, 8 de junio de 2025

CUANDO DIGO BATUECAS- ESCRITOS EN UNA RECETA- LUCIANO BARCALA

CUANDO DIGO  BATUECAS- POR LUCIANO BARCALA




 















CUANDO DIGO BATUECAS

EN EL JARDÍN DE UN MONASTERIO

¡Cuántas veces el médico de La Alberca tenía que bajar a Batuecas porque algún fraile se había puesto enfermo, por allá por los años sesenta del pasado siglo! Don Luciano lo hacía con muchísimo gusto, aunque le tocara esperar algún tiempo al estar haciendo los frailes sus oficios religiosos. En la Fuente de las Conferencias su acompañante que a veces fui yo  le esperaba. La visita al doctor también le servía para  sentir en el hermoso lugar las poesías de San Juan de la Cruz, que tanto le inspiraban. Y él, en el encantador  jardín sacar el bloc de recetas y por detrás de alguna de ellas poetizar el momento. Esta poesía  la recogí de una de sus recetas que estaba incompleta y me dije voy a tener la osadía de terminar algunos versos inacabados y como creo que no ha quedado mal la publico con el máximo respeto de haberlo hecho bien.

Las visitas nunca se las cobraba, ellos sí, eran generosos y en la época de  los deliciosos caquis le regalaban una cestita de ellos. A mí los caquis no es que me gustaran mucho. Pero sí, lo que me agradó fue un refrán que me ilustró un vecinete de mi pueblo. Y ahí va: “ El que come caquis y besa a una vieja, ni come ni besa”. ¡Hay que ver!, sin queja alguna, lo que es la sabiduría popular al conocer también las cosas  y las frutas cuando están “mu”“maúras” El que come caquis….-Bueno no repitas…



domingo, 1 de junio de 2025

BURRO. BURRITO. BURRO


 















BURRO. BURRITO. BURRO

 

ACRÓSTICO

Burro soy. De puro burro

Un uno. Que no se alaba

Rey de reyes.No me lleno

Recorriendo, lo que acaba

O empiezo. Sólo pido: heno

 

DISTINCIÓN

Se merece un monumento

Si el seiscientos tuvo adeptos

Antes lo tuvo el asnillo

Más de trescientos. Acepto

Por no decir mil unillos.

 

MERECIMIENTOS

¿Has visto cómo rebuzna?

Y llama burro a otro burro

Y eso es desde la cuna.

Porque así le ven –Discurro-

 

ES COMO ES

Si hoy que lleva veinte sacos

Los lleva con valentía.

Lo mismo que a veinte Pacos

Van del pescuezo a la vía

 

AL HOYO

Mil veces bajó al Hoyo

Y otras mil vi que subió.

A ver si hay algún “poyo”

Que se apoye como yo.

 

ESPEJO DE LA MAÑANA

Rebuzna cuando ve a otro burro

O cuando le da la gana

Por eso yo no le zurro

Pues su costumbre es muy sana.

 

La escultura del Solano

Se la merece el cerdito

Pero siendo un buen hermano

Que no le falte al burrito

 

Y si lleva baterías

Con rebuzno y movimiento

Ya lo creo que sería

Un atractivo contento.

 

¡A qué sí! ¿Qué buena pista?

“Pa´entretener” al turista



 


CANCIONES DE NUESTRA VIDA


 









CANCIONES DE NUESTRA VIDA

¿Quién ha dicho que nuestras canciones de ayer no tenían móvil? Ya lo creo lo llevábamos en nuestra mente

Si hoy los niños lo llevan en su mano. Y predomina el Reino Infantil que nace en Argentina y se expande en todo el mundo. Ahí, tenemos canciones deliciosas para nuestros niños como: La granja de Zenón. La vaca Lola. Bartolito,…Que se aprenden en la tele o en la escuela, como: Los elefantes se balanceaban.

Hace unos añitos, el móvil iba por las calles y a los niños, cogidos del hombro les encantaba cantar. Eran canciones aprendidas de las abuelas- con ellas nació la “teleadistancia”, enséñame ahora que de mayor irás a una residencia-

Las canciones de las madres y de las abuelas muchas eran de procedencia mejicana –La conga de Jalisco. La Bamba. Bésame mucho. Solamente una vez. La cucaracha,…-

Pero ellas no nos enseñaban esas canciones, a los niños.  Había una que fue excelente para pequeños pero también valió mucho para mayores. Nosotros de niños las cantábamos por las calles al atardecer cuando íbamos a rondar. Pero también se cantaban mucho de forma individual. Si un niño iba solo por la calle iba cantando, Si estaba en grupo y se individualizaba cantaba, cantaba y cantaba. Hoy se  canta  muy poco. Me llama la atención un joven que veo pasar por mi calle todas las mañanas tocando la flauta. Un día le paré y le dije: ¡Que bonita afición y lo bien que tocas! Me contestó me mandó el sicólogo para quitarme del tabaco y de las drogas Y lo he logrado.

Pues bien las abuelas, excelentes sicólogas, enseñabas a los niños canciones tan estupendas que te voy a copiar un poquito de su letra, después de leerla me alegro que retorne a tu mente y la cantes aunque sea por lo bajini, que después sin complejos cantarás por el pasillo y alguien te dirá, me gusta. AHÍ VA:

Con ese lunar, que tienes / cielito lindo, junto a la boca/ No se lo des   a nadie/ Cielito Lindo /que a mí, me toca.

Y aquí, empiezan los dolores, sin tener que ir al médico:

¡Ay,Ay,Ay,Ay! / Canta y no llores / Por qué cantando se alegran / Cielito lindo los corazones /… Y sigue.

De la sierra de Francia/cielito lindo vienen bajando / Un par de ojitos negros / cielito negro de contrabando.

-Acuérdate cuando los portugueses / pasaban por las Eras y nosotros “los jodíos muchachos/ les gritábamos: ¡La guardia civil ,la guardia civil! Y ellos arreaban a las jacas diciendo: “Carayos de muchachos”

Y seguía la letra: Siempre que te enamores / mira primero, mira primero / Donde pones los ojos / Cielito lindo / no llores luego.

Si en vez de poner ojos decíamos zapatos mencionábamos a Marcial, Martín,..

El escrito termina con otra canción que también tenía lo suyo:

Una mañana temprano / cogí mi caballo / Y me fui a pasear / tuve que pasar “la vía / de la casa García”, que al pueblo va / Yo te daré, te daré, niña hermosa / Una cosa que yo sólo sé / Café,  leche. (Portugués) / -por eso del contrabando  de café que por cierto nos venía muy bien. Así se tiran las indirectas…


miércoles, 28 de mayo de 2025

POLÍTICOS, LOS DE ANTAÑO


 













POLÍTICOS, LOS DE ANTAÑO

Daban algo, hoy se llevan. La primera vez que vi un mitín en nuestra Casa Consistorial, todo eran alabanzas al pueblo con palabras muy bien adornadas que no se les entendía nada, ni falta que nos hacía.

¡Qué elegantes! ¡Qué bien  hablados! ¡Cuántos vítores y aplausos…!

Prometer no prometían nada pues de sobra se sabía que si venían por algo era por una cesta de manzanas reinetas, un tarrito de miel y un kilo de obleas para su señora, señoría o lo que fuera,..

Aquellos eran políticos desinteresados. Si se hacían una foto con alguien era con la tía Triz, excelente bordadora,  con el cura porque era bajito y con algún espontaneo de calle que les cantaba “el mozo que lleva el ramo”, “las bobás que "dí" mi suegra” o la fuente del avellano que  se secó el año pasado.

De vez en cuando el alcalde movía el hombro, se le aplaudía a rabiar y se decían por  lo bajini unas cosas que como no había redes no te las quiero contar. Uno habló en la Plaza del Padre Arsenio y todo el mundo levantó el brazo menos alguno que sudaba tanto debajo de los sobacos y  no quiso mostrar sus vergüenzas. Vergüenzas de “na”, pues los potingues que hacían en la farmacia no las propagandas que llevan hoy día.

Pero acabaron los discursos y yo me quedé perplejo cuando a las gentes mayores les oímos: ¡Qué caigan las pesetas! ¡Qué caigan! Y es que la  costumbre era como las de los bautizos: Tirar dinero a la “rebatina”-Andar de un lado para otro en busca de lo que cae-. Y allí en un momento la muchedumbre se fue toda al suelo a ver quien cogía las cuatro monedillas que tiraban. Las peleas eran monumentales mientras las monedas saltaban de unos a otros como si fueran palomas “d´a pejeta”

VOLVIENDO AL PASADO

“T´a” acuerdas que nos dijeron / Hay que barrer bien las calles

          Que viene el Gobernador.

Vino y nada. Ni  no nos vieron…/De lo demás ni te calles.

Años después ¡A la calle! / Que ya está aquí el  gran señor..

Hoy ya no caen las pesetas / Los euros serían mejor

Pero al ser “tos” majaretas / De pueblo- que es un honor-

“Escondéivos “  las tarjetas, las tablets,  el ordenador/ Y “pasaivos” por batuecos,…¡A que se vive mejor…! "Muscho,  muscho mejó..."

Y ¿Cómo acabó el "metín"? Pues como sabían hacerlo muy bien los del  Castillo, cantado: "Ya se murió el burro/ Que acarreaba las obleas./ Ya lo llevo Dios para el Soto y "pa" Cepeda/       Qué...        bueno ya no me sé más...


 


martes, 27 de mayo de 2025

HOJAS FOLKLÓRICAS-1951-1953- DEL CENTRO DE ESTUDIOS SALAMANTINOS






















HOJAS FOLKLÓRICAS-1951-1953-

DEL CENTRO DE ESTUDIOS

SALAMANTINOS

Fue una buena iniciativa que llegó, en su primera etapa hasta el número cien. Ha sido una pena- al menos yo lo desconozco- que no se hayan recogido todas en un libro.. Mi padre- Luciano Barcala -colaboró mucho en ellas y tiene numerosos trabajos, sobre todo referidas al costumbrismo albercano. Al ser, entonces, publicaciones muy minoritarias es una pena que no hayan llegado más al público en general .

En los números 19, 143 y sobretodo en el 157, aquí están recogidas otras de los números –74- 76-78-79-80-81,82-83-84-85-96-dedicadas a nuestro pueblo y donde se recogen las relaciones que se recitan y cantan en el ramo en honor a nuestra Señora de Majadas Viejas.

Las imágenes con el tiempo se pueden perder en nuestra mente pero las palabras, relatos y descripciones  permanecen más  en nuestra memoria.




LA RUTA DE LOS BALCONES Y DECIRES POPULARES











EL BALCÓN DE MARÍA Y OTROS BALCONES














DECIRES POPULARES: LA ALBERCA

-Cuando me pongo a cantar / Me salen en vez de coplas

Lágrimas de los ojos / suspiros de la boca.

Cantar canto porque quiero / “Pa” que se asuste la gente

Porque eso yo prefiero / que ser un mal penitente.

Hoy prefiero, ser coplero-

 

No me digas que está lejos / Que para mí está muy cerca.

          Sus gentes, son mis reflejos.

Calles. Casonas. Crucero,.. / Y el púlpito de su iglesia.

Nombraría  más. Lo espero.

Digo su nombre: La Alberca

Pueblo con pueblo. Más pueblo / Su adjetivo: Pintoresco

          ”Bonito”. Sí. Lo celebro.

-Ya veo que lo has “pescado” / Y por eso no protesto-

Te complacerá su estancia / De villa muy medieval

 

Aire. Sierra. Espacio fresco

 Peña del Huevo y de Francia

Carbonera en despuntar. / Batuecas y su Portillo.

Barrionuevo y la Balsada .

Y el que llaman del Castillo,… / Tú lo has dicho: ¡Casi nada…!

Y no digas que está lejos /Que para mí está muy cerca.

          A la una. Valdelaguna.

A las dos- .Vaya por Dios

          Estás diciendo: La Alberca.

LA ALBERCA COMO EJEMPLO DE BUEN LUGAR

Aunque rime bien La Alberca

          Con ese gran escritor

                    Que se llama Javier Cercas

Le aconsejo al lector

          ºQue lea este artículo

                    con entusiasmo y fulgor

“O sea se”, es claridad.

Porque aquí se aprende historia

          En su vida, en sus costumbres

Que serán después su gloria.

¿Que puede haber desviaciones…?

          La culpa a los de fuera

Que vienen con Bellas Artes

O con Artes Bellas de otro lugar, que en cualquier sitio quieren implantar y entonces aparece la monotonía sin respetar el carácter diferencial que le da el pueblo a su peculiar sitio.





 

sábado, 24 de mayo de 2025

ESTE NIÑO NO VE NADA


 











ESTE NIÑO NO VE NADA

La afirmación es muy gratuita.  Pues lo quieren llevar al Oculista o a casa del Pensador. Sus amigos decían: ve demasiado, lo que pasa es  que es un incomprendido. Y tenían razón, el niño veía demasiado. No es cosa del oculista sino del Señor Pensador que cuando salió con el niño a la calle a hacer la prueba de su reconocimiento, el niño vio lo que muchos no podían ver. Un Dalí, un Miró, un Picasso,…El tiempo lo dirá.

Pero por ahora: ¡Vamos a mirar al suelo del empedrado


LOS ALEROS


 

jueves, 15 de mayo de 2025

COPLAS DE MI PUEBLO


 















MI PUEBLO

“Cuando me pongo a cantar/ me salen en vez de coplas/ Las  lágrimas de los ojos / Los suspiros de la boca”-// No sólo canta el que canta / que también canta el que llora./ No hay penita ni alegría / Que se quede sin su copla.- Manuel Machado.

A todos aquellos jóvenes que nos gustaba ir a Rondar por las calles al atardecer. Cogidos del hombro, simulando un buen trago y esperando que una flor se asomara a una ventana.-¡Niña métete “pa” dentro que esa gente es capaz de subir por el balcón y llevarte por la ventana!

Don Florindo elogia a su pueblo, igual que Peromingo, yo,tú, ese, aquel, usted y “tos” los pronombres que salgan a nuestro encuentro.

 

 COPLAS A MI PUEBLO

 ¡Qué pocos, como él, ya quedan!

Se los come la ciudad…

Y ellos mismos, los del pueblo

Que no quieren “ser de pueblo”.

Presumen modernidad..

 

“Mardito”.  Sea el ciudadano

Y “mardito”.  El pueblerino

Que no quieren ser tan llanos

Tan naturales,  sinceros

Y “alcantarillan” caminos.

 

Mi pueblo dice el coplero

Cuando canta esta canción:

“es… Segundo “guasintón”

Tienen móvil e internet”

De una “curta” población.

 

Mi pueblo, digo yo. Y canto

No quiero que sea ciudad

De rascacielos. ¡Qué espanto!

 

Quiero que sea de campos

Sana horizontalidad.

Con sus montañas y valles

Con niños y ancianidad.

Plazas. Fuentes. Ríos. Calles.

Pueblo, pueblo, de verdad.

 

Con su barrio, Barrionuevo

Las Eras para estudiar

Lo de hoy y lo ayer, longevo.

Vida y obra que va a dar

 

Mi pueblo que siga el pueblo

Con su esencia de serrano

Que  ves pasar una vaca

Un perrito que te ladra

Y un niño,- la lengua saca…-

El del “tío, tío. Tío”

Con gracia que tenga brío

Y respeto a lo albercano.

 

El “vai con dio”, se agiganta

Y el toque de “campanina”

No pienses que es Salamanca

Ni ese acento “d´ar Gentina”.

 

Es el pueblo, pueblo, pueblo

Que ve  la Peña de Francia

Batuecas y la del Huevo.

No sigo más que me enredo

Con tal porte y buena estancia.

Mi pueblo siempre es mi pueblo

Y el de ellas, con las Matancias.