viernes, 20 de enero de 2012

LA PATENA ( ADORNO DEL TRAJE DE VISTAS)

LA PATENA

 Es la joya más destacada de los adornos que se llevaban con el llamado traje de vistas.

 Así nos vieron, fotografía de España entre 1910/ 1930. Museo del traje.

 En la parte superior anverso y reverso de la patena fotografiada en La Alberca (Salamanca) por Ruth Matilda Anderson –Cortesía de la Hispanic Society of America-
 En la inferior, la misma pieza, en la actualidad en el Museo del traje. Centro de Documentación del Patrimonio Etnográfico

viernes, 6 de enero de 2012

IMÁGENES Y CANCIONES DEL ZAMBULERIO

EL ZAMBULERIO SE VIENE/ EL ZAMBULERIO SE VA.
 Dadle fuerte al zambulerio
Que nos encanta volar
Con este tiri-titeiro
Que sube. Después bajar.

 Lo cogeréis de una mano
Pero los dos a la par
Y no lo soltéis en vano
Que al cielo habrá que llegar.

 Ese mozo que mal da
Y tuerce la soga a un lado
Es ese que dice: ¡va!
Y al subir mira abobado.

 A una moza se le vio
Un cachito del tobillo
Ya diréis lo que se habló
De la Plaza fue al Castillo.

 Hoy los tiempos han cambiado
Se sube hasta en mini shorts
Y si un chavea ha tocado
Escucha al instante: ¡so!

 Dadle fuerte al zambulerio
Que nos encanta volar
Con este tiri-titeiro
Que sube. Después bajar.

POR SAN ANTÓN, LA GALLINA PON

FIESTAS A SAN ANTÓN. Nos alegra que esta fiesta de San Antón, patrón de los animales, haya vuelto a recobrar la popularidad que siempre tuvo en nuestro pueblo.
El 17 de enero (o fechas próximas) se lleva a bendecir a los animales a las puertas del Templo Parroquial, dando varias vueltas alrededor de la Iglesia. Se sortea el “gurrino” de San Antón, un cerdito que ha sido bendecido el día de San Antonio de Padua (13 de junio) y que ha sido criado y cuidado durante esos seis meses por las gentes del pueblo; deambulando libremente por todas sus calles y plazas y pasando la noche en la cuadra que más cerca le surgía en ese momento.
 El cerdito lleva una esquila en el pescuezo e infunde respeto a su paso. Los albercanos le agasajan con castañas o desperdicios de sus comidas para ir engordándolo y ofrecer un buen aspecto el día de su sorteo. Tal es así que vive como un privilegiado animal, ya lo dice su canción: “San Gurrino bendito/ tiene un Antonio/ que le barre la casa/ y cuida el patrimonio” (su versión verdadera continúa más abajo; con arreglos y modificaciones de Peromingo).
 Por la década de los setenta San Antón pasó un mal momento porque no había en el pueblo tantos animales como en años anteriores. Y la costumbre de engordar libremente al cerdito empezó a decaer. La culpa la tuvo otro santo que empezaba a conquistar todo lo encontraba a su paso, San Cristóbal y los conductores preferían más lucir sus furgonetas, tractorcillos, “decauves”,…
 Los cerdos también pasaron un mal momento con la peste porcina africana, pero de nuevo hemos visto ha vuelto a resurgir su cría y cuidado y aunque las matanzas ya no se hacen por las calles y ha perdido el ritual de antaño, existen varias fábricas y excelentes empresas que saben bien comercializar sus productos ( como Fermín en EE.UU) . Y el pueblo está adquiriendo la fama de ser uno de los mejores lugares de España en todo lo que se refiere a la crianza, cura y comercialización de los productos del cerdo.
 (Continuación copla)
 San Antonio bendito/ tiene un “gurrino”/ que le barre la casa/ y le va por vino/.
Y este de La alberca/ es algo especial/ te mira y se acerca// se muestra cordial//.
 Su casa es el pueblo/ todo en general/ del Tablao a la Puente/ sube al Barrionuevo/ va hacia El Pedregal,…/
 Saluda a la gente/ va de aquí “pa´allá”//. ¡A la casa de Vicente!/ ¡A la huerta El Chagal!/ ¡Al comercio de la Rita!/¡A la cantina El Pardal!/¡ O a tomar agua bendita!/ ¡Allá, a la Fuente Canal!
 Ahora un trotecito/ después siestecita/ a gruñir un ratito/ ¡a bañarse a la pocita!.
 El turista que le ve/ tocando su campanilla/ de pronto no se lo cree/ le hacen fotos y¡ hay quien chilla!/
 Cuando llega Enero/ se vuelve jovial:/ “que me rifen- dice- quiero/ es lo más ideal / Y que saquen dinero/ que es mi santoral//.
 ¡Adiós gordito “gurrino”/ -de Antonio y de San Antón./ ya conoces tu destino/ el santo de San Jamón.

martes, 3 de enero de 2012

LA PLAZA MAYOR Y SAN ANTÓN -I I I -


LA PLAZA MAYOR Y SAN ANTÓN- I I I-









Enero es festividad
Rifa y canonización.

Zambulerios en la Plaza
Puesta de largo al chorizo.
Bailes sueltos. Pura raza.
Chichas. Morcillas. ( Bautizo)

 Y en el marco medieval
De la España más castiza
Igual ves un delantal
Sayas, un traje oriental
Que al más típico serrano
Luciendo hermosa pelliza.
O un bombacho de aldeano.

Vicente es el más tristón
Pues va a perder compañía
Y aunque fuera muy gruñón
Se buscaban día a día.

 -¡¡¡Alegre y viva función.
Honrando a la caridad.
También a la libertad.
El cerdo de San Antón!!!-

DEL CERDO DE SAN ANTÓN-II-

 DEL CERDO DE SAN ANTÓN –II-

Del cerdo hasta los andares
Es la frase popular.
Sostén de tantos hogares
Bien merece excelso altar.

Y en su rifa está el provecho
¡Cuántas más…!más beneficio
Que no todo anda derecho.
Hay cosas… ¡Sacan de quicio!

El cerdito es buena causa
Y un motivo singular
De reflexión y de pausa.
Recompensa el festejar.

 Para que haya claridad
Del cerdo de San Antón
Va del de Padua, al de Abad.

En junio la bendición
Con grande celebridad
Y al santo en procesión.








FIESTAS DE INVIERNO: EL "GURRINO" DE SAN ANTÓN-I-

 FIESTAS DE INVIERNO:
EL "GURRINO" DE SAN ANTÓN





Le dicen de San Antón
Y en verdad es San Antonio
 Quien le da la bendición.
 La Alberca es testimonio.

 Seis meses de buena vida
Y con sagrada presencia
Como la vaca, en la India.
 Es tradición y creencias

 Y nos hablan de judíos
Que fueron falsos conversos
Y de astucias, del no me fío…
Marranos, puercos, adversos.

Y en eso, yo ya me pierdo
Que hubiera gente en La Alberca
Que fuera tan ruda y terca
Y no le gustara el cerdo.

Más bien fuera lo contrario
Motivo de humanidad
Para el pobre, sin salario
De ayuda y de caridad.